Регистрация. Шаг 1. Пользовательское соглашение
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ Принимая во внимание, что Компания предоставляет любому физическому лицу возможности посредством Проекта, а пользователь сети интернет после регистрации становится пользователем Проекта и услуг, предоставляемых с помощью Проекта Компанией, Стороны согласились с безусловным и безоговорочным принятием условий настоящего Пользовательского соглашения (далее по тексту — Соглашение) и обязуются неукоснительно их соблюдать. Настоящее Соглашение заключается между Закрытым акционерным обществом «Компания СО.Продакшн» (торговое наименование — Компания «Союз Продакшн»), именуемым в дальнейшем «Компания», в лице Генерального директора Подколзиной Елены Владимировны, действующей на основании Устава, и любым лицом, являющимся пользователем сайта www.apro.so-production.ru (далее — Проект), в дальнейшем именуемым «Аранжировщик», вместе по тексту Соглашения именуемые «Стороны», а по отдельности — «Сторона». 1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В СОГЛАШЕНИИ: • Задания — аудиозаписи в виде mp3-файлов, текстовые описания и иные материалы, размещаемые Компанией на сайте Проекта и становящиеся, таким образом, доступными Аранжировщику; • Решения — аудиозаписи в виде mp3-файлов, созданные Аранжировщиком после изучения Заданий, предоставляемые Аранжировщиком Компании посредством загрузки их на сайт Проекта; • Аранжировщик — любое физическое лицо, зарегистрировавшееся для использования Проекта и принимающее условия данного Соглашения; • Компания — продюсерская компания «Союз Продакшн» (Закрытое акционерное общество «Компания СО.Продакшн», ОГРН 1027739617586 от 25 ноября 2002 года), в целом или в лице своих представителей, взаимодействующих с сайтом Проекта; • Проект — совокупность технологических решений, размещённых в сети интернет по адресу http://www.apro.so-production.ru, осуществляющих функции размещения Заданий для Аранжировщиков и отправки Аранжировщиками Решений в адрес Компании, рассмотрения Компанией предложенных Аранжировщиками Решений, а также передачи переписки Аранжировщиков в адрес Компании; • Регистрационный адрес — электронный адрес (адрес электронной почты), служащий в Проекте для однозначной идентификации Аранжировщика. Перепиской Аранжировщика и Компании считаются только электронные письма, отправленные с Регистрационного адреса, либо сообщения, направленные через интерфейс «Сообщение в службу поддержки» или интерфейс «Сообщение для продюсеров». 2. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ 2.1.1. Предметом настоящего Соглашения является оказание Компанией услуг по предоставлению Аранжировщику возможности получать Задания и отправлять Решения. 2.1.2. Во всех случаях взаимодействие Аранжировщика с Проектом регулируется данным Пользовательским соглашением. 3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН 3.1. АРАНЖИРОВЩИК ОБЯЗУЕТСЯ: 3.1.1. без согласования с Компанией не раскрывать третьим лицам и не публиковать какую-либо информацию, касающуюся его участия в Проекте, включая текстовые описания и аудиоматериалы доступных ему Заданий; 3.1.2. после регистрации указать в разделе «Личные данные» максимально полные, корректные и актуальные контактные данные, используя которые представители Компании могли бы связаться с Аранжировщиком; актуализировать эти данные как только это будет необходимым и станет возможным; 3.1.3. не привлекать к созданию Решений третьих лиц таким образом, чтобы Компания при использовании предоставленного Аранжировщиком Решения получала бы какие-либо обязательства перед этими лицами; в случае возникновения претензий и заявлений третьих лиц о подобных обязательствах, Аранжировщик обязуется урегулировать их своими силами и за свой счёт, а также компенсировать понесённый Компанией ущерб; 3.1.4. не использовать при создании Решений программные либо технические средства таким образом, чтобы Компания при использовании предоставленных Аранжировщиком Решений получала бы какие-либо обязательства перед правообладателями или лицензиарами этих технических или программных средств; в случае возникновения претензий и заявлений третьих лиц о подобных обязательствах, Аранжировщик обязуется урегулировать их своими силами и за свой счёт, а также компенсировать понесённый Компанией ущерб; 3.1.5. в любых обращениях к представителям Компании (включая обращения через интерфейс «Сообщение в службу поддержки» или интерфейс «Сообщение для продюсеров»), а также в названиях файлов, описаниях и ID-тегах отправляемых им Решений изъясняться корректно, уважительно, без использования ненормативной лексики, оскорбительных выражений и характеристик; 3.1.6. регулярно (не менее одного раза в месяц) знакомиться с содержанием настоящего Соглашения, размещённого на сайте Проекта, в целях своевременного ознакомления с его изменениями; 3.1.7. не предпринимать каких-либо действий, направленных на нарушение корректного функционирования Проекта (множественная регистрация в Проекте, перегрузка дискового пространства с помощью многократной отправки одних и тех же файлов Решений и т.д.); 3.1.8. не пытаться обойти запрет на доступ в Проект, если регистрация Аранжировщика в Проекте была заблокирована, иными способами, кроме обращения на support@so-production.ru по электронной почте, направляемого с Регистрационного адреса; 3.1.9. не предлагать Решений, которые в силу своих характеристик и качеств заведомо не соответствуют условиям Заданий; 3.2. АРАНЖИРОВЩИК ВПРАВЕ: 3.2.1. выполнять работу по созданию Решений с привлечением за собственный счёт любых доступных ему технических и творческих средств, профессиональных консультаций и иного содействия, записи партий инструментов и бэк-вокала; 3.2.2. не указывать в разделе «Личные данные» фамилию, имя и отчество в соответствии со своими реальными паспортными данные, то есть использовать любой удобный ему псевдоним; 3.3.3. без каких-либо уведомлений, сообщений и объяснения причин, не создавать и не отправлять Решения по любому из доступных ему в рамках Проекта Заданий; 3.3.4. создавать и загружать в Проект любое количество Решений к любому количеству доступных ему в рамках Проекта Заданий; 3.3. КОМПАНИЯ ОБЯЗУЕТСЯ: 3.3.1. исключительно по согласованию с Аранжировщиком использовать творческие идеи Аранжировщика, предложенные им в Решениях; 3.3.2. исключительно по согласованию с Аранжировщиком информировать третьих лиц и публиковать информацию о его участии в Проекте; 3.3.3. в течение 30 (тридцати) рабочих дней после того, как Стороны пришли к соглашению о финансовом или ином вознаграждении за выполненную Аранжировщиком работу — выплатить Аранжировщику предусмотренное вознаграждение оговорённым в ходе предварительных переговоров способом; 3.3.4. в течение 3 (трёх) рабочих дней давать детальные ответы на технические (по функционированию и использованию Проекта) или творческие вопросы Аранжировщика, направленные через специальные интерфейсы Проекта; данное обязательство не касается материалов к Заданиям; 3.3.5. не предлагать Заданий, в Решениях которых Компания не нуждается; не предлагать Заданий, Решения которых Аранжировщиком объективно не смогут быть востребованы Компанией; 3.3.6. в любом общении с Аранжировщиком изъясняться корректно, уважительно, без использования ненормативной лексики, оскорбительных выражений и характеристик; 3.4. КОМПАНИЯ ВПРАВЕ: 3.4.1. не посвящать Аранжировщика в детали Задания свыше изложенного в доступном Аранжировщику описании Задания, включая сообщение информации об авторах и правообладателях материалов, используемых в Задании; 3.4.2. не предоставлять Аранжировщику доступ к одному или нескольким размещённым в Проекте Заданиям без объяснения причин; 3.4.3. использовать предоставленные Аранжировщиком в Решениях творческие идеи в совокупности с творческими идеями других участников Проекта. В этом случае вознаграждение распределяется между Аранжировщиками, идеи которых были востребованы; 3.4.4. не использовать предоставленные Аранжировщиком в Решениях творческие идеи в полной мере, то есть вправе использовать частично или корректируя их по своему усмотрению; 3.4.5. в случае нарушения Аранжировщиком одного или нескольких условий настоящего Соглашения, однократно уведомить Аранжировщика, направив письмо на его Регистрационный адрес, и закрыть Аранжировщику доступ в Проект (заблокировать его регистрацию) на определяемый Компанией срок или без ограничения срока; 3.4.6. в ходе рассмотрения представленных Аранжировщиками Решений, Компания вправе давать ответы прогностического характера относительно будущего представленных Решений и дальнейшего сотрудничества с Аранжировщиком. При этом Компания подтверждает, что такие ответы не являются гарантией будущих событий или обстоятельств, включая гарантии использования Компанией предоставленных Аранжировщиками в Решениях творческих идей. Компания не берет на себя никаких обязательств по обновлению любого из таких прогнозных заявлений; 3.4.7. без обязательного предварительного уведомления и объяснения причин: изменять условия Заданий, вносить корректировки в материалы Заданий, изменять отведённые на приём Решений сроки, отменять Задания, руководствуясь при этом собственной производственной необходимостью, но учитывая, по мере возможности, интересы Аранжировщика; 3.4.8. в случае отсутствия заинтересованности в каком-либо Решении, не комментировать, не рецензировать, не возвращать материал Решения Аранжировщику, не давать советов и прогнозов относительно возможности использования материала Решения кем-либо когда-либо; 3.4.9. не чаще 2 раз в месяц высылать на Регистрационный адрес Аранжировщика уведомления и сообщения, касающиеся использования Аранжировщиком Проекта и возможностей иного сотрудничества Сторон. 4. ГАРАНТИИ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ 4.1.1. Стороны обязуются соблюдать конфиденциальность всей предоставляемой информации и переписки, за исключением случаев, оговорённых в настоящем Соглашении или специально оговорённых Сторонами. При передаче Аранжировщиком регистрационных данных третьим лицам, Компания не несёт ответственности за конфиденциальность предоставленной информации, в том числе, но не ограничиваясь, Регистрационного адреса и пароля Аранжировщика. 4.1.2. Аранжировщик обязуется самостоятельно урегулировать все имущественные и неимущественные претензии (споры) с третьими лицами, имеющими отношение к созданию Решений, которые могут возникнуть в связи с исполнением Соглашения. В случае несостоятельности своих заявлений и гарантий, Аранжировщик обязуется все претензии от третьих лиц в адрес Компании относить на свой счет и нести все связанные с этим расходы. В случае предъявления третьими лицами иска к Компании по поводу неправомерного использования реализованных в Решениях творческих идей, Аранжировщик обязуется выступить за свой счет в судебных органах на стороне Компании, предоставив всю имеющуюся у него необходимую информацию, и компенсировать все связанные с этим убытки и судебно-процессуальные расходы Компании. 4.1.3. Компания прилагает все усилия для того, чтобы Проект постоянно и полноценно функционировал, однако не несет ответственности, если по какой-либо причине Проект будет недоступен в любое время или на любой срок. 4.1.4. Аудиофайлы, описания и иные материалы Заданий доступны Аранжировщикам только для использования в процессе создания Решений. Любое иное использование объектов интеллектуальной собственности и смежных прав, размещенных Компанией в Проекте, влечёт за собой административную, гражданско-правовую и уголовную ответственность согласно действующему законодательству Российской Федерации. 4.1.5. В максимальной степени, допускаемой применимым законодательством, Компания и любые задействованные лица (в том числе те, кто участвует в создании, разработке, поддержании Проекта), а также сотрудники Компании, исключают все обязательства и ответственность на любые суммы и за любого рода потери или ущерб, который могут возникнуть у Аранжировщика или третьих лиц (включая, но не ограничиваясь, прямой и косвенный ущерб, потерю дохода, прибыли, репутации, данных, денежных средств) в связи с Проектом в любом виде, в том числе в связи с использованием, невозможностью использования или результатами использования Проекта, включая, но не ограничиваясь утратой или повреждением работы вашего компьютера из-за вирусов и другого программного обеспечения, которые могли появиться на вашем компьютере в результате использования Проекта, его просмотра, чтения, загрузки каких-либо материалов с сайта Проекта и на сайт Проекта, а также перехода на любой другой сайт с сайта Проекта. 5. СРОКИ 5.1.1. Соглашение заключается на неопределенный срок и действует до заявления одной из Сторон об окончании сотрудничества. Заявление об окончании сотрудничества может быть направлено в адрес компании через интерфейс «Сообщение в службу поддержки». 5.1.2. При определении сроков начала и окончания приёма Решений (сроки актуальности Заданий), дата и время определяются по московскому времени. 5.1.3. В случае заинтересованности в конкретном Задании, Аранжировщик приложит все усилия к тому, чтобы направить Решение этого Задания в срок, определённый условиями Задания. Компания вправе не рассматривать Решение, каким-либо способом отправленное Аранжировщиком после окончания указанного в Задании срока. 5.1.4. Компания будет стремиться к тому, чтобы не изменять условия Заданий в части сроков и не отменять Задания иначе, как в ситуациях, противоречащих интересам Сторон в смысле п. 3.3.5. настоящего Соглашения. 6. УРЕГУЛИРОВАНИЕ ПРЕТЕНЗИЙ 6.1.1. Доступ в Проект и использование Проекта регулируются законодательством Российской Федерации. При возникновении любых вопросов между Сторонами, Стороны прилагают все усилия для их разрешения путём переговоров или иначе в досудебном порядке. При невозможности такого разрешения подача исков и судебное производство происходят исключительно в Москве, Россия. Настоящим вы подтверждаете свое согласие с таким порядком урегулирования претензий. 7. ИЗМЕНЕНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО СОГЛАШЕНИЯ 7.1.1. Компания оставляет за собой право пересматривать настоящее Пользовательское соглашение в любое время и без предварительного уведомления Аранжировщика. Использование Проекта после даты публикации обновленной версии будет означать ваше согласие с новой редакцией Пользовательского соглашения. Настоящая редакция Пользовательского соглашения опубликована «28» марта 2011 года. 8. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ 8.1.1. Отдельные услуги, предоставляемые Компанией, могут регулироваться отдельными соглашениями (договорами), заключаемыми между Компанией и Аранжировщиком и размещаемыми на сайте Проекта в непосредственной близости от такой предлагаемой услуги. В случае расхождения между текстом настоящего Соглашения и соглашения (договора) на отдельную услугу, преимущественную силу при определении правоотношений между Сторонами при приобретении услуги, регулируемой отдельным соглашением (договором), имеют положения этого заключаемого между Сторонами соглашения (договора) на конкретную услугу. 8.1.2. В случае, если какое-либо из положений Соглашения окажется недействительным в силу действующего законодательства, оно будет считаться исключенным из Соглашения, а остальные положения Соглашения сохранят силу. 8.1.3. Компания принимает и приветствует любые предложения, пожелания, замечания, комментарии по совершенствованию Проекта, сообщения о замеченных ошибках и недоработках, но не берёт на себя обязательств реализовывать/устранять их немедленно. 9. КОНТАКТЫ 9.1.1. При возникновении вопросов, комментариев или пожеланий относительно работы Проекта вы можете связаться с представителем Компании через интерфейс «Сообщение в службу поддержки» или по электронной почте support@so-production.ru 10. РЕКВИЗИТЫ КОМПАНИИ ЗАО «Компания СО.Продакшн» (торговое наименование — компания «Союз Продакшн») Адрес: 115035, гор. Москва, ул. Садовническая, д. 46 стр. 4 ОГРН: 1027739617586 от 25 ноября 2002 года ИНН: 7706161330 КПП: 770501001 р/c: 40702810000022001388 в банке ОАО «УРАЛСИБ» гор. Москва БИК: 044525787 к/c: 30101810100000000787 ОКПО: 18354514 ОКВЭД: 92.31 92.34 74.40 92.20 92.40 51.15.42 22.31 74.14 51.43.22 ОКОНХ: 84200, 71100, 71200, 93621 ОКАТО: 4528659600 ОКФС: 16 ОКОПФ: 67 Руководитель организации: генеральный директор — Подколзина Е.В. Главный бухгалтер — Рожкова Л.В.
Понимаю и принимаю, обязуюсь выполнять